«Las certificaciones y las calificaciones STAR son similares a la comparación entre el «aprobado/suspenso» y las notas con letras en el colegio: el hecho de que alguien apruebe no significa que haya obtenido una «A». No todos los cascos son iguales solo porque cumplan una norma de [aprobado/suspenso]».

«Nuestras calificaciones constituyen una evaluación independiente y objetiva del rendimiento de los cascos para los consumidores, libre de cualquier influencia por parte de los fabricantes. El valor STAR es el número teórico de conmociones cerebrales que sufriría una persona si su exposición en el campo de juego se correspondiera con los impactos registrados en el laboratorio».

«Las pruebas estándar solo tienen en cuenta la aceleración lineal. Nosotros tenemos en cuenta tanto la aceleración lineal como la rotacional. A medida que aumentan la aceleración lineal y la rotacional, aumenta el riesgo de lesión cerebral. Las puntuaciones STAR cubren esa laguna en cuanto a los riesgos de conmoción cerebral».

«Para obtener una calificación de 4 o 5 estrellas, un casco debe situarse dentro del 50 % superior según su puntuación global de resistencia a los impactos. Para distinguir entre los cascos de 4 y 5 estrellas, hemos calculado el punto medio entre el casco con el rendimiento medio y el casco con el mejor rendimiento. Los cascos más cercanos al de mejor rendimiento han recibido 5 estrellas».