hombres que llevan un casco elegante mientras van en bicicleta

Normas de seguridad para cascos: lo que debes saber

Escrito por: Elene Chelidze

|

Publicado el

|

Tiempo de lectura: 10 min

Comprar un casco nuevo puede resultar abrumador. A menudo verás etiquetas como CPSC, EN 1078, NTA 8776, MIPS e incluso la certificación « Virginia Tech », pero no siempre queda claro qué significan realmente esas etiquetas ni cuáles son las más importantes.


Entender las normas de seguridad de los cascos no tiene por qué ser complicado. Lo más importante que hay que saber es que todo casco certificado debe cumplir unos requisitos de seguridad específicos antes de poder salir a la venta. A partir de ahí, las tecnologías adicionales y las características pensadas para el ciclista pueden ayudarte a elegir el casco que mejor se adapte a tu forma de montar en bicicleta.


Tanto si te desplazas por la ciudad, como si utilizas una bicicleta eléctrica o disfrutas de largas rutas por carretera, conocer las normas de seguridad relativas a los cascos puede ayudarte a tomar una decisión de compra con confianza.


En esta guía te explicaremos cuáles son las normas de seguridad más habituales para los cascos de bicicleta, qué etiquetas de seguridad debes buscar, qué significan las clasificaciones MIPS y « Virginia Tech », en qué se diferencian las normas en todo el mundo y cómo elegir un casco que se adapte tanto a tu estilo de conducción como a tus necesidades diarias.

¿En qué consisten las normas de seguridad para cascos?

Las normas de seguridad para cascos establecen los requisitos de ensayo y rendimiento de los cascos de bicicleta. Dependiendo del país o del mercado, puede ser necesario cumplir una norma concreta para que un casco pueda venderse o comercializarse legalmente para la práctica del ciclismo.


Estas normas están diseñadas para evaluar el rendimiento de un casco durante un impacto mediante la comprobación de factores como:


  • Absorción de impactos.
  • Resistencia de la correa.
  • Rendimiento del sistema de retención.
  • Estabilidad del casco durante un impacto.

El hecho de cumplir las normas de seguridad reconocidas para cascos significa que un casco ha cumplido los requisitos mínimos de rendimiento establecidos por los organismos reguladores o por organismos de ensayo reconocidos.


Aunque los procedimientos de ensayo varían ligeramente de un país a otro, todas las certificaciones reconocidas tienen como objetivo garantizar que los cascos ofrezcan un nivel fiable de protección durante la práctica diaria del ciclismo.


Si quieres saber qué hay detrás de la protección que ofrece un casco, más allá de la etiqueta de certificación, nuestra guía analiza los materiales, la ingeniería, las pruebas y el proceso de fabricación que hay detrás de un casco.

¿Qué etiqueta de seguridad debe tener un casco de bicicleta?

Lo primero que hay que tener en cuenta al comprar un casco es que cuente con una certificación de seguridad reconocida. Un casco debe cumplir siempre con la norma de seguridad exigida en el país en el que vayas a circular.


Entre las normas de seguridad habituales para los cascos de bicicleta se incluyen:


  • CPSC: obligatorio para los cascos de bicicleta que se venden en Estados Unidos.
  • EN 1078: la norma que se aplica en la mayoría de los países europeos.
  • NTA 8776: una certificación adicional desarrollada para las "speed pedelecs" y las bicicletas eléctricas de mayor velocidad, lo que la hace especialmente relevante para muchos usuarios de bicicletas urbanas y eléctricas.
  • AS/NZS 2063: la norma reconocida para cascos de bicicleta en Australia y Nueva Zelanda.

La certificación adecuada depende del lugar donde conduzcas, no de qué norma sea "mejor". Para la mayoría de los ciclistas, elegir un casco que cumpla con la certificación reconocida en su región es el paso más importante. Si conduces habitualmente una bicicleta eléctrica, quizá también te interese considerar un casco certificado según la norma NTA 8776, que está diseñado para las exigencias de la conducción a mayor velocidad.


Si utilizas una bicicleta eléctrica, en esta guía te explicamos cómo varían los requisitos de homologación a medida que aumenta la velocidad de circulación.

¿Es suficiente la CPSC?

Para la mayoría de los ciclistas, sí.


La certificación de la CPSC garantiza el nivel mínimo de protección exigido para los cascos de bicicleta que se venden en Estados Unidos. Los cascos de bicicleta sujetos a la norma federal deben cumplir los requisitos de la CPSC y llevar la etiqueta de certificación correspondiente.


Sin embargo, las normas de seguridad relativas a los cascos son el punto de partida, pero no lo son todo.


Dependiendo de cómo y dónde montes en bicicleta, también puedes encontrarte con certificaciones como la NTA 8776, diseñada para cascos de bicicleta eléctrica de alta velocidad.


Más allá de la certificación, muchos fabricantes invierten en:


  • Mejor diseño de los cascos.
  • Mejora de la ventilación.
  • Sistemas de ajuste más cómodos.
  • Pruebas independientes.
  • Características pensadas para el ciclista.

Lo mejor es elegir primero un casco que cumpla con las normas de seguridad reconocidas y, a continuación, tener en cuenta las características que mejor se adapten a tu estilo de conducción.

Virginia Tech, "AURA" y NEON ocupan el primer y el segundo puesto en la clasificación de cascos inteligentes

¿Qué significan las calificaciones MIPS y « Virginia Tech »?

Muchos ciclistas dan por sentado que las clasificaciones de MIPS y Virginia Tech las clasificaciones también son normas de seguridad para los cascos, pero en realidad no es así.


MIPS


El sistema de seguridad Mips® es una tecnología para cascos diseñada para ayudar a reducir el movimiento rotatorio que puede transmitirse a la cabeza durante determinados impactos en ángulo.

MIPS es una tecnología de seguridad, no una norma de certificación. Un casco puede cumplir las normas de seguridad reconocidas, tanto si incorpora MIPS como si no.


Virginia Tech Clasificación de cascos


Virginia Tech Evalúa de forma independiente numerosos cascos de bicicleta utilizando su propio protocolo de pruebas de laboratorio y publica clasificaciones comparativas de cascos. Estas clasificaciones permiten a los ciclistas comparar el rendimiento de los cascos utilizando los métodos de prueba de Virginia Tech.


A diferencia de la CPSC o la norma EN 1078, las clasificaciones de « Virginia Tech » no son normas oficiales de seguridad para cascos y no son obligatorias para la venta de un casco. En cambio, constituyen una fuente de información adicional para los ciclistas que comparan cascos certificados.

¿Se aplican normas diferentes sobre cascos en los distintos países?

Sí.


Cada país aplica normas de seguridad diferentes para los cascos, aunque todas ellas tienen como objetivo ofrecer una protección eficaz contra los impactos.

Entre las normas más habituales se encuentran:

País o región

Norma común

Estados Unidos CPSC
Europa EN 1078
Australia y Nueva Zelanda AS/NZS 2063

Aunque los métodos de ensayo difieren ligeramente, todas las normas de seguridad reconocidas para los cascos de bicicleta están diseñadas para garantizar que los cascos cumplan los requisitos mínimos de rendimiento antes de llegar a los ciclistas.


Los usuarios de bicicletas eléctricas de alta velocidad pueden encontrarse con normas adicionales, como la NTA 8776, que se elaboró específicamente para los cascos destinados a las "speed-pedelec". Comprueba siempre los requisitos que se aplican al tipo de vehículo y al país en el que vayas a circular.

¿Cómo se sabe si un casco es realmente seguro?

Empieza por la etiqueta de certificación. Un casco de bicicleta debe cumplir con la norma de seguridad reconocida exigida en el mercado en el que se vende y se utiliza. A partir de ahí, el ajuste, el estado, la cobertura y las tecnologías de seguridad adicionales pueden ayudarte a comparar las distintas opciones.


Elige un casco que cumpla los siguientes requisitos:


  • Una certificación de seguridad reconocida.
  • Un ajuste seguro y cómodo.
  • Una cobertura adecuada para tu estilo de conducción.
  • Información clara sobre el fabricante y el modelo.
  • No se aprecian daños ni indicios de que el casco haya sufrido algún deterioro.

Para quienes se desplazan al trabajo, los ciclistas urbanos y los usuarios de bicicletas eléctricas, las funciones adicionales pensadas para los ciclistas también pueden mejorar la experiencia diaria al ir en bicicleta.


La protección certificada es la base de un casco seguro. Características como las luces delanteras y traseras integradas, los intermitentes y las alertas de colisión refuerzan esa base, ya que ayudan a los motociclistas a ser visibles, a comunicarse con el resto de usuarios de la vía pública y a conducir con mayor confianza.


Estas características no sustituyen a las normas de seguridad reconocidas para los cascos, pero pueden complementar la protección certificada durante la conducción diaria.

¿Un casco más caro garantiza una mayor seguridad?

No necesariamente.


Todos los cascos homologados deben cumplir las mismas normas mínimas de seguridad, independientemente de su precio.


Un casco más caro no ofrece automáticamente una mejor protección por el mero hecho de que cueste más.


Los cascos de gama alta suelen incluir características como:


  • Materiales más ligeros.
  • Mejora de la ventilación.
  • Sistemas de ajuste más avanzados.
  • Tecnología MIPS.
  • Luces integradas.
  • Intermitentes.
  • Alertas de accidentes.

El precio suele reflejar un mayor nivel de comodidad y características pensadas para el ciclista, más que unos requisitos de certificación más estrictos.

A la hora de comparar cascos, elige uno que cumpla con las normas de seguridad reconocidas, que se ajuste correctamente y que se adapte a tu forma de montar en bicicleta.

Explicación de las etiquetas de seguridad más comunes en los cascos

Etiqueta

Qué significa

CPSC Certificación obligatoria para los cascos de bicicleta que se venden en Estados Unidos.
EN 1078 Norma europea de seguridad para cascos de bicicleta.
NTA 8776 Una certificación adicional desarrollada para las "speed pedelecs" y las bicicletas eléctricas de mayor velocidad, que ofrece pruebas mejoradas para una conducción urbana más rápida.
AS/NZS 2063 Norma de seguridad para cascos vigente en Australia y Nueva Zelanda.
MIPS Se trata de una tecnología adicional de protección contra impactos, no de una certificación de seguridad.
Virginia Tech Valoración Un sistema independiente de clasificación comparativa de cascos que evalúa el rendimiento de los mismos mediante el protocolo de pruebas propio de Virginia Tech.

La protección certificada se une a la seguridad inteligente


Para elegir el casco adecuado, lo primero es fijarse en que cuente con una certificación de seguridad reconocida, pero las prestaciones que utilizas a diario también son importantes. ElAURA combina la protección certificada de un casco con luces delanteras y traseras integradas, intermitentes y funciones de seguridad inteligentes diseñadas para quienes se desplazan al trabajo y para los usuarios de bicicletas eléctricas. 

¿Varian las leyes sobre el uso del casco de bicicleta según el estado?

Sí.


Las leyes sobre el uso del casco de bicicleta varían de un estado a otro en Estados Unidos. Algunos estados exigen el uso del casco para los niños menores de una determinada edad, mientras que otros dejan la normativa al respecto en manos de cada ciudad o condado. Hay unos pocos estados que ni siquiera cuentan con una ley estatal sobre el uso del casco de bicicleta.


Dado que estas leyes pueden cambiar con el tiempo, siempre conviene consultar tanto la normativa estatal como la local antes de salir a montar en bicicleta.


Independientemente de la normativa local sobre el uso del casco, llevar un casco que se ajuste correctamente y cumpla con las normas de seguridad reconocidas puede ayudar a reducir el riesgo de sufrir lesiones en la cabeza al ir en bicicleta.

¿Son las normas de seguridad de los cascos lo único que importa?

No.


Aunque las normas de seguridad de los cascos constituyen la base de la protección, no son el único factor que hay que tener en cuenta a la hora de elegir un casco.


Un casco también debe ofrecer:


  • Un ajuste seguro y cómodo.
  • Buena ventilación.
  • Una cobertura adecuada para tu estilo de conducción.
  • Fácil ajuste.
  • Comodidad a largo plazo.

Un casco solo es eficaz si se lleva puesto de forma habitual, y la comodidad juega un papel fundamental en ello.

Para quienes se desplazan al trabajo, los ciclistas urbanos y los usuarios de bicicletas eléctricas, las funciones adicionales pensadas para el ciclista también pueden hacer que los desplazamientos diarios sean más seguros y cómodos. Las luces delanteras y traseras integradas mejoran la visibilidad, los intermitentes ayudan a comunicar tus intenciones al resto de usuarios de la vía pública y las alertas de accidente pueden aportar una mayor tranquilidad durante los recorridos en solitario.


Estas características no sustituyen a la protección certificada, pero complementan las normas de seguridad reconocidas para los cascos, ya que ayudan a los ciclistas a mantenerse visibles y atentos antes de que se produzca un accidente.

Cómo elegir un casco más allá de la etiqueta de seguridad

A la hora de comprar un casco nuevo, empieza por lo básico.


Pregúntate:


  • ¿Cumple con las normas de seguridad exigidas para los cascos en mi país?
  • ¿Se ajusta bien sin provocar puntos de presión?
  • ¿Está pensada para el tipo de ciclismo que practico con más frecuencia?
  • ¿Será lo suficientemente cómodo como para llevarlo en cada salida en bici?
  • ¿Mejorarían mi experiencia diaria al conducir características como luces integradas, intermitentes o alertas de colisión?

El mejor casco no es aquel que tiene la lista más larga de características, sino aquel que se adapta a tu forma de montar en bicicleta y que realmente te vas a poner cada vez que te subas a la bici.


Si suiterias son principalmente por la ciudad o utilizas una bicicleta eléctrica, las características de visibilidad y comunicación pueden ser tan importantes como la ligereza del cuadro o el rendimiento aerodinámico. Si dedicas los fines de semana a largas rutas por carretera, la ventilación y la comodidad pueden convertirse en prioridades más importantes.


Elegir un casco que se adapte tanto a tu estilo de conducción como a tu rutina diaria te ayudará a sacar el máximo partido a su protección y a sus prestaciones.

Conclusión

Entender las normas de seguridad de los cascos no tiene por qué ser complicado.


Empieza por elegir un casco que cumpla con la certificación reconocida exigida en el lugar donde montes en bicicleta, ya sea CPSC, EN 1078, NTA 8776 u otra norma aplicable.


A partir de ahí, céntrate en encontrar un casco que te resulte cómodo y se adapte al tipo de ciclismo que practicas con más frecuencia.


Para muchos usuarios del transporte diario, ciclistas urbanos y usuarios de bicicletas eléctricas, la protección certificada es solo el principio. Características como las luces integradas, los intermitentes y las alertas de colisión pueden complementar la protección certificada, ya que contribuyen a mejorar la visibilidad, la comunicación y la confianza en los desplazamientos diarios.


El mejor casco es aquel que cumple con las normas de seguridad reconocidas, se ajusta correctamente y se adapta a tu forma de montar en bicicleta cada día.


El Aura casco inteligente Aura

Las normas de seguridad de los cascos deben ser siempre lo primero que compruebes al comprar un casco nuevo para bicicleta.

Elige un casco que cumpla con la certificación reconocida exigida en el lugar donde montes en bicicleta, como CPSC, EN 1078 o AS/NZS 2063.

Si sueles circular con una bicicleta eléctrica de alta velocidad, valora si la certificación NTA 8776 se ajusta a tu forma de conducir y a la normativa local.

Tecnologías como MIPS y sistemas de clasificación independientes, como las clasificaciones de cascos de Virginia Tech , pueden aportar información adicional a la hora de comparar cascos, pero ninguno de ellos sustituye a la certificación de seguridad reconocida que se exige en tu mercado.

Lo primero debe ser un casco que se ajuste correctamente. Las características pensadas para el motorista, como las luces integradas, los intermitentes y las alertas de accidente, pueden aportar visibilidad, comunicación y funcionalidades útiles para la conducción diaria.

El mejor casco combina una protección certificada con características que se adaptan a tu estilo de conducción y te animan a llevarlo puesto en cada salida.

unit 1

Por el equipo de UNIT1

Preguntas frecuentes

¿Qué etiqueta de seguridad debe tener un casco de bicicleta?

Un casco de bicicleta debe cumplir con las normas de seguridad reconocidas exigidas en el país en el que vayas a circular. Por ejemplo, los ciclistas de Estados Unidos deben buscar la certificación CPSC, mientras que los de Europa deben buscar la norma EN 1078. Si sueles circular con una bicicleta eléctrica a velocidades elevadas, quizá también te interese optar por un casco certificado según la norma NTA 8776.

¿Es suficiente la CPSC?

Para la mayoría de los ciclistas, sí. La certificación de la CPSC cumple los requisitos legales de seguridad para los cascos de bicicleta que se venden en Estados Unidos. Sin embargo, muchos ciclistas también tienen en cuenta otras certificaciones, tecnologías y características, dependiendo de cómo y dónde monten en bicicleta.

¿Qué significan las clasificaciones MIPS y « Virginia Tech »?

MIPS es una tecnología de protección contra impactos diseñada para ayudar a reducir determinadas fuerzas rotacionales durante los impactos en ángulo. Las clasificaciones de cascos de la «Virginia Tech » son evaluaciones independientes que comparan cascos certificados utilizando el protocolo de pruebas propio de la universidad. Ninguna de ellas sustituye a las normas de seguridad reconocidas para cascos, pero ambas pueden aportar información adicional a la hora de comparar cascos.

¿Se aplican normas de seguridad diferentes para los cascos en los distintos países?

Sí. Cada país aplica normas de seguridad diferentes para los cascos, como la CPSC en Estados Unidos, la EN 1078 en Europa y la AS/NZS 2063 en Australia y Nueva Zelanda. Si conduces una bicicleta eléctrica de alta velocidad, es posible que también te encuentres con la NTA 8776, una certificación adicional diseñada específicamente para la conducción de bicicletas eléctricas a mayor velocidad.

¿Cómo puedo saber si un casco de bicicleta es realmente seguro?

Un casco seguro debe cumplir con las normas de seguridad reconocidas que se exigen en el lugar donde circules y ajustarse correctamente a tu cabeza. También puedes buscar tecnologías adicionales, como MIPS o valoraciones independientes deVirginia Tech , pero estas deben complementar —y no sustituir— las certificaciones de seguridad reconocidas. Elegir un casco con características pensadas para el ciclista, como luces integradas, intermitentes o alertas de accidente, puede contribuir aún más a una conducción diaria más segura.

¿Varian las leyes sobre el uso del casco de bicicleta según el estado?

Sí. Las leyes sobre el uso del casco de bicicleta varían de un estado a otro en Estados Unidos. Algunos estados exigen el uso del casco para los niños o los ciclistas más jóvenes, mientras que otros no cuentan con ninguna ley estatal al respecto. Además, algunas ciudades y jurisdicciones locales tienen sus propias normas sobre el uso del casco, por lo que siempre conviene consultar la normativa del lugar por donde circulas.

Lecturas relacionadas

Comparte esta historia